翻訳が終わった!!!
翻訳が終わった!!!
やった〜!!!
うれしっい〜!!!
いやっほ〜!!!
じゃあ、みんな、
準備はいいか???
よしっ!!!
一緒に!!!
勝利のおどりぃっっっ〜〜〜
へっへっ〜!!!
ずっと心に懸かっていた仕事だっただけに、
嬉しいなあ。
でもまだ粗訳ですけれど。
これから、もっと手を入れて、
リズムを整えたり、
日本語として読めば当然分かる、
そんなものにしていきます。
あと次に報告書が控えています。
翻訳が終わった!!!
やった〜!!!
うれしっい〜!!!
いやっほ〜!!!
じゃあ、みんな、
準備はいいか???
よしっ!!!
一緒に!!!
勝利のおどりぃっっっ〜〜〜
へっへっ〜!!!
ずっと心に懸かっていた仕事だっただけに、
嬉しいなあ。
でもまだ粗訳ですけれど。
これから、もっと手を入れて、
リズムを整えたり、
日本語として読めば当然分かる、
そんなものにしていきます。
あと次に報告書が控えています。